ག་ཅི་འབད་ ཕྱེད་ཀ་-ཊེ་ལར་ཚུ་ལུ་ ཕྱེད་ཀ་-ཊེ་ལར་ཟེར་སླབ་སྨོ?

ཕྱེད་ཀ་-ཊེ་ལར་ཚུ་ ནང་འཁོད་སྐྱེལ་འདྲེན་ལས་སྡེ་ནང་ གོམས་འདྲིས་ཅན་གྱི་གདོང་ཅིག་ཨིན། དེ་ཚུ་ ཕེལ་ཊི་བེཌ་ གིརིཌ་ དམའ་-བེཌ་ སྒམ་ ཊེང་ཀ་ ཀོན་ཊེ་ནར་ དེ་ལས་ རུ་ཏོ་སྣུམ་འཁོར་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ཅ་ཆས་སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་དགོས་མཁོ་མང་ཤོས་ཅིག་ གྲུབ་ཚུགས་པའི་ རིགས་མ་འདྲཝ་ལེ་ཤ་ཅིག་ནང་ འོང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
དེ་འབདཝ་ལས་ ག་ཅི་འབད་ཁོང་ཚུ་ལུ་ "semi-trailers" ཟེར་སླབ་སྨོ? རྒྱུ་མཚན་འདི་ཁོང་ཚོའི་གཞི་བཀོད་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད། ཕྱེད་ཀ་-ཊེ་ལར་གྱི་འཁོར་ལོ་ཚུ་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཊེ་ལར་གྱི་རྒྱབ་ཕྱོགས་ལུ་ བཀལ་ཡོདཔ་ལས་ རང་སོའི་ཐོག་ལུ་ ལོང་མི་ཚུགས། དེ་གི་ཚབ་ལུ་ གདོང་ཁའི་མཇུག་འདི་ ཊེག་ཊར་གྱི་རྒྱབ་ཁར་ གདན་གུ་བཀལ་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་བཟུམ་སྦེ་ ཊེག་ཊར་དང་ ཊེ་ལར་གྱིས་ ཊེ་ལར་གྱི་ལྗིད་ཚད་ཀྱི་ཆ་ཤས་རེ་རེ་ བགོ་བཤའ་རྐྱབ་ཨིན། ཊེག་ཊར་འདི་གིས་ ཊེ་ལར་འདི་ གདོང་ཁར་འཐེན་ཚུགསཔ་མ་ཚད་ ཅ་ཆས་ཚུ་ཡང་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན་མས། ག་ཅི་འབད་ཟེར་བ་ཅིན་ འདྲུད་འཁོར་འདི་གིས་ ཅ་ཆས་ཀྱི་ལྗིད་ཚད་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་འབག་ཚུགསཔ་ལས་ འདི་ལུ་ "semi-trailer" ཟེར་སླབ་ཨིན།
"semi-trailers" དང་ "full trailers" གི་ཁྱད་པར་དེ་ ཊེ་ལར་ཆ་ཚང་དང་ག་བསྡུར་འབད་བའི་སྐབས་ ཧ་གོ་ནི་ལུ་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཨིན། ཕུལ་ཊེ་ལར་ཚུ་ལུ་ ཊེ་ལར་གྱི་གདོང་དང་རྒྱབ་གཉིས་ཆ་རའི་ནང་ འཁོར་ལོ་ཡོདཔ་ལས་ རང་སོའི་ཐོག་ལུ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ ལོང་ཚུགསཔ་ཨིན་པས། ཊེག་ཊར་ལུ་མཐུད་པའི་སྐབས་ ཊེ་ལར་འདི་ ཊེག་ཊར་ལུ་ མཐུད་དགོཔ་མེདཔ་ཨིན་པས། དེ་ འདྲུད་ཐབས་འཕྲུལ་ཆས་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ མཐུད་ཚུགས། ཊེག་ཊར་གྱིས་ ཊེ་ལར་དེ་ གདོང་ཁར་རྐྱངམ་གཅིག་ འཐེན་དོ་ཡོདཔ་ད་ ཊེ་ལར་གྱིས་ ཅ་ཆས་ཀྱི་ ལྗིད་ཚད་ཆ་མཉམ་ འབག་འོང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་སླབ་པ་ཅིན་ ཕྱེད་ཀ་-ཊེ་ལར་གྱིས་ "ལྗིད་ཚད་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་ཨིན་" དེ་ལས་ ཊེ་ལར་ཆ་ཚང་གིས་ "ག་ར་འབགཔ་ཨིན།"